martes, 17 de diciembre de 2013

Dark Horse

"Caballo oscuro" es una canción del Higa.

Canción interpretada en:

  • The Progressive Match Higa Chuu feat. Rikkai
  • Dream Live 5th
  • Dream Live 7th (Parte de Rivals)
  • Seigaku vs. Higa
  • Dream Live 2013
  • Best Actors Series 012


KANJI
南の島から来た刺客
南の島から来た刺客

ダークホース 巻き起こすぜ
番狂わせの嵐
ダークホース 驚くなよ
俺たちはマーシャル・アーティスト

沖縄武術を体得し
それをテニスに活用
予測の付かない動きで
敵を翻弄する
そう まさしく格闘家

ダークホース 先の読めない
南から来た烈風
ダークホース 破壊力は
超弩級南海ハリケーン

相手に悟られずに接近
地球の引力使い
自然落下で一歩でまたぐ
初動見せない技
そう 誰にも恐れない恐怖 これが
縮地法だ

ダークホース 巻き起こすぜ
番狂わせの嵐
ダークホース 驚くなよ
俺たちはマーシャル・アーティスト
俺たちはマーシャル・アーティスト
俺たちはダーク ダークホース!


ROMAJI
Minami shima kara kita shikaku
Minami shima kara kita shikaku


DARK HORSE Maki okosuze
Bankuruwase no arashi
DARK HORSE Odorokunayo
Oretachi wa MARTIAL ARTIST
Okinawa bujyutsu wo taitokushi
Sore wo tenisu ni katsuyou
Yosoku no tsukanai ugokide
Teki wo honrou suru
Sou Masashiku kakutouka


DARK HORSE Saki no yomenai
Minami kara kita reppuu
DARK HORSE Hakairyoku wa
Chou dokyuu nankai harikeen


Aite ni satorarezu ni sekkin
Chikyuu no inryoku tsukai
Shizen rakka de ippo do matagu
Shodou mesenai waza
Sou Dare ni mo yaburenai kyoufu Kore ga
Shukuchihou da


DARK HORSE Maki okosuze
Bakuruwase no arashi
DARK HORSE Odorokunayo
Oretachi wa MARTIAL ARTIST
Oretachi wa MARTIAL ARTIST

Oretachi wa daaku DARK HORSE!



ESPAÑOL
Los asesinos de la isla del Sur
Los asesinos de la isla del Sur

El caballo oscuro aparece
Con una inesperada tormenta
Caballo oscuro, no te sorprendas de nosotros
Somos los artistas marciales
Aprendimos las artes marciales de Okinawa
Y las aplicamos al tenis
Con impredecibles movimientos
Nos burlamos del enemigo
Si, nosotros somos luchadores feroces

Caballo oscuro, no puedes leernos
El viento pesado del Sur
El poder destructivo del caballo oscuro es el super huracán más potente de los mares del Norte

Nos aproximamos al enemigo sin ser vistos
Usando la gravedad de la tierra
Damos un paso como una gota natural
Técnicas sin muestra durante el inicio
Es cierto, es un miedo que nadie puede romper
Este es el método Shukuchi

El caballo oscuro aparece
Con una inesperada tormenta
Caballo oscuro, no te sorprendas de nosotros
Somos los artistas marciales
Somos los artistas marciales

Somos el oscuro, el oscuro caballo

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Dudas? ¿Aportar información? Escríbenos lo que quieras
Recuerda que todos los comentarios pasaran por moderación antes de ser publicados.